Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 19:12



Statenvertaling
Gij zijt mijn broederen; mijn been en mijn vlees zijt gij; waarom zoudt gij dan de laatsten zijn, om den koning weder te halen?

Herziene Statenvertaling*
U bent mijn broeders, u bent mijn beenderen en mijn vlees; waarom zou u dan de laats­ten zijn om de koning terug te halen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zijt mijn broeders, mijn eigen vlees en bloed zijt gij; waarom zoudt gij dan de laatsten zijn om de koning terug te brengen?

King James Version + Strongnumbers
Ye H859 are my brethren, H251 ye H859 are my bones H6106 and my flesh: H1320 wherefore H4100 then are H1961 ye the last H314 to bring back H7725 ( H853 ) the king? H4428

Updated King James Version
All of you are my brethren, all of you are my bones and my flesh: wherefore then are all of you the last to bring back the king?

Gerelateerde verzen
Genesis 2:23 | 2 Samuël 5:1 | Éfeze 5:30 | Richteren 9:2